皇马在8月6日晚间正式宣布签下科特迪瓦球员扬-迪奥曼德。此后，跟队记者马里奥-科尔特加纳在《The Athletic》中详细报道了这笔转会的背景和经过。据了解，在夏季转会窗口开启之初，迪奥曼德并没有与皇马扯上关系，反而似乎要加盟巴黎圣日耳曼。然而，随着他的世界杯之旅结束，皇马的引援动态开始显现。科特迪瓦队在淘汰赛中被挪威队击败后，皇马迅速采取行动，向莱比锡足球俱乐部递交了他们的首份报价，这笔交易硬性条件为1.25亿欧元的基础转会费，加上1500万欧元的附加条款，迪奥曼德则与皇玛签下了为期七年的合约。

去年二月，迪奥曼德更换了经纪人，加盟了Roc Nation Sports，这家公司还同样管理着维尼修斯、恩德里克和马丁内利等球员。他的迅速崛起同样也引起了商界的关注，今年四月份他还与运动品牌新百伦签订了合约。在最初阶段，皇马并没有明确追求迪奥曼德，他们的引援计划并不包括引进边锋，且当时尼科-帕斯在科莫队表现出色，预计有可能通过回购条款回归皇马，利物浦反而成为了迪奥曼德的潜在下家。

迪奥曼德能胜任左右两个边路，这一能力恰好受到利物浦体育总监的重视。尽管迪奥曼德的经纪人与曼城及马德里竞技等俱乐部进行了会谈，但都未能达成一致。到了五月份，利物浦对他的兴趣逐渐加深，莱比锡对他的标价是1.3亿欧元，但考虑到他们在2025-26赛季的净支出已达到2.23亿欧元，且还有其他转会工作需要处理，利物浦希望降低这个价格。迪奥曼德与利物浦的沟通十分积极，但在一次初步接触中，利物浦告知莱比锡他们考虑提供一份大约1亿欧元的报价，这与莱比锡的标价相距甚远，随后巴黎圣日耳曼也加入了竞争。

迪奥曼德认为利物浦下赛季可能面临过渡，因此倾向于加盟恩里克执教的巴黎。他的身边好友们相信，如果他选择巴黎，赢得金球奖是有可能的，但最终因为巴黎在薪资方面与他存在分歧，加上莱比锡的高要价，交易未果。同时，穆里尼奥和他的球探团队开始将引进一名右边锋放入计划当中，试图出售卜拉欣-迪亚斯，但后者希望能够留在队中。多家媒体提及皇马或会签下奥利塞，但皇马方面对此进行了否认。

在穆里尼奥与皇马管理层的谈判中，双方一致意识到需要加强右路进攻。此前的分析表明，皇马在进攻时往往偏向左侧，由维尼修斯主导，而贝林厄姆与姆巴佩的表现也同样突出。但也有人指出，右路的威胁不足限制了皇马的攻击选项，使得对手的防守变得更加容易。穆里尼奥在与迪奥曼德的交流中发挥了重要作用，皇马也向他阐述了此观点。为了表示欢迎，皇马如常送给迪奥曼德一件印有球员名字的白色球衣，并提供了一份职业发展的规划，该计划涵盖个人和团队成长，并附有维尼修斯的案例研究。

迪奥曼德的经纪人内森-坎贝尔表示：“穆里尼奥是最后一块拼图，他用流利的法语与迪奥曼德交谈，这对球员来说意义重大。我们之前并不知道穆里尼奥的法语这么好。尽管他之前未曾在法国执教，但他愿意在一天中的某个时刻接听我们的电话，并用流利的法语进行交流，这表明他非常重视这次谈话，并在说服迪奥曼德方面起到了关键作用。”